ČUDOVITA PRIREDITEV

Šavrini in anka Šavrinke so nas včeraj drugega februarja kljub zelo slabemu vremenu - dež z vetrom ponovno razveselili s čudovitm programom. Prav vreme je bilo krivo, da ni dvorana pokala po šivih. Vseeno je bila dovolj polna obiskovalcev in nastopajočih, da so nam priredili program.

Uvodoma je predsednica društva ob otvoritvi pozdravila pomembne povabljene goste, nastopajoče in prisotno za vremenske razmere številno občinstvo - publiko. Prestavila je program in pozvala prve nastopajoče goste - številni ansambel "TAMBURAŠI IZ VIPAVE" pod vodstvom - dirigentko Metko Praček. S svojimi zaigranimi pesmimi so publiko dvignili na noge, ki so jih z glasnim aplavzom tudi nagradili.

Sledila je nova veselo igra oziroma nov prizor Šavrinov in anka Šavrink "PR KORITA VSE ZAZNAŠ" Človek se utemeljeno vpraša od kod jim ideja o tako izvirni in tako resnični zgodbi, ki se je dogajala v preteklosti. Perice so prale umazano perilo. V tej predstavi so oprale več bondant (spodnih hlač) kot so jih imeli vsi prebivalci v vasi v tem času. Saj je veliko prebivalcev hodilo brez spodnjega perila - bondant. Le-to je bil privilegij le premožnejših. Občinstvo se je ob posameznih prizorih veselo nasmejalo in starejši so komentirali: "vse to je rejs, glih taku je blo". Aplavz je bil temu primerno bučen in dolg.

Na koncu je nastobila skupina "MEŠANI PEVSKI ZBOR NOVI GRAD". Pevski zbor ima zelo velik repertoar pesmi. Pojejo jih v več jezikih: Slovenščini, Hrvaščini. Italjanščini, Španščini, Francoščini, in celo v Latinnščini ... Nastopali so v domovini in tujini. Dobili so veliko priznanj in nagrad kjer so se pojavili. Nam so zapeli nekaj lepih pesmi v Slovenskem in Italjanskem jeziku.

 

Poleg tega nam je njihov zborovodja in dirigent

profesor Branislav Ostojić zaigral še nekaj raznih pesmic
 
na poseben inštrument "OKARINA"

Predsednica se je vsem nastopajočim zahvalila in jim zaželela še veliko uspehov v nadaljnem delovanju. Nastopajoči so se zahvalili za povabilo. Nastopajočim so pripravili večerjo. Tudi za publiko niso pozabili saj so jim njihove članice - domačinke  pripravile veliko različnih slašic, tudi za glažek -"bićerin" refokovega likerja niso pozabile.

Bil je še en nepozaben večer, ŠAVRINI IN ANKA ŠAVRINKE HVALA VAM.
VSI SMO JIM IZ SRCA ZAŽELELI ŠE VELIKO USPEHOV V BODOČE.

Prispevek: Viktor Udovič
Foto: Franc Kranjc in Viktor Udovič
Več slik si oglejte tu
Video si 0glejte tu

ISTRSKI VEČER

Kulturno društvo Šavrini in anka Šavrinke in Zveza kulturnih društev Mok so priredili ISTRSKI VEČER 13.MAJA OB 19. URI v kulturnem domu v Gračišču v okviru Tedna ljubitelske kulture.
Povabilu se je odzvalo veliko število ljubiteljev kulture predvsem pa programu, ki ga organizirajo in izvajajo Šavrini in anka Šavrinke. Dvorana je bila nabito polna.

Najprej je v otvoritvenem nagovoru predsednica društva go. Nadja Jakomin pozdravila pomembne goste, vse nastopajoče in številčno občinstvo.


Po skrbno pripravljenem programu so prvi nastopili članice in člani folklorne skupine "SOŽITJE"

V drugi točki se je predstavila mlada dekanska nadarjena glazbenica Tijaša Rihter, ki je nekaj pesmi zaigrala in zapela prelepo pesem "RIŽANA TIHO TEČE".



Učenci Osnovne šole Istrskega odreda Gračišče so se  predstavili z lepim programom. Občinstvo jih je nagradilo z bučnim aplavzom.

V goste so bile povabljene članice Ženskega pevskega zbora iz Škednja. Zapele so nekaj lepih narodnih pesmi. Tudi njm se je publika oddožila z aplavzom.

 
Nastopila je tudi pevska skupina Kantadori iz Gradina s svojim repertuarjem domačih istrskih pesmi. Pesmi v italjanskem, slovenskem in hrvaškem jeziku. Še posebej so lepo zazvelele pesmi mešanih jezikov to je pravih - v istrskem narečju. Marsi kateri obiskovalec se je videl v svojih otroških letih, ko so peli prav te pesmi ob raznih predstavah, svečanostih...

 Šavrini in anka šavrinke so se na kraju predstavili z novimi prizori.

Občinstvo je vse nastopajoče nagradilo z zelo dolgim aplavzom in z željo, da se čiprej ponovno srečamo. Predsednica se je vsem nastopajočim in občinstvu zahvalila in obljubila, da se kmalu srečamo. Povabila nas je vse skupaj na skrbno pripravljen prigrizek, čudovite slaščice in kozarček rujnega - soka ...
Bilo je nepozabno.
Prispevek: Viktor Udovič
Foto: ET in drugi

LILJANINIH 80

Liljana Ilić je v novembru praznovala okroglo obletnico rojstva. Šavrinka, ki je vseh letih od kar društvo obstaja odigrala številne vloge. Prava Šavrinka. Povabila nas je na svojo fešto.
     

Mi pa smo ji tako kot znamo, pripravili presenečenje in na voščilnico zapisali:

Draga naša Šavrinka – Liljana.

80  biserov si  zbrala.

Vse povsod  veselje si  sejala.

Naj ti sonce še na mnoga leta sije

in greje ti srce. Da bi zdrava in vesela dočakala še mnogo let. 

To ti iz srca želijo

Šavrini in anka Šavrinke

Čas neusmiljeno teče in kot pravijo stari ljudje nič ne reče, tako tudi naši Liljani jih je kar čez noč priskljalo celih 80 let. Kot se spodobi za okrogla leta je Liljana povabila svojo družino, sorodnike in prijatelje, da z njo praznujejo ta visoki ljubilej.

Posebej moram tu predstaviti njene soigralke in soigralce iz društva Šavrini in anka Šavrinke.

 
Liljana nas je povabila v soboto 10.10.2018 v gostilno Kraški rob v Črnem kalu. Zbrala se nas je lepa in prijetna druščina. Vsi smo bili polni dobre volje in Liljani zaželeli še veliko takih dni. Dobrot ni manjkalo za vsakogar je bilo po želji in okusu vsega na pretek. Domačin - kuhar Darjo se je potrudil in nam pripravil jedi, da padeš dol, kot smo temu nekoč tako rekli.

Sorodnice in prijateljice so ji pripravile toliko in tako dobrih sladkarij, da so nam na kraju še vsakomur dali za popotnico.

Sotrpini - Šavrini in anka Šavrinke so ji pripravili prijeteno predstavo prilagojeno njeni 80 letni prehojeni poti. Prijetno in lepo je bilo. Liljana v imenu vseh povabljenih se ti za ta nepozaben popoldan iskreno zahvaljujemo. Vse naj naj naj ... ti vsi iz srca želimo, še enkrat HVALA TI.

Prispevek: Viktor
Foto: Viktor

GOSTOVALI V ROJANU

Na povabilo zamejskega društva "ROJANSKI MARIJIN DOM" iz Rojana smo se odzvali in se jim predstavili z našim programom. V polni dvorani smo bili deležni pohval in nagrado z glasnim in dolgim aplavzom.

Tako so pisali o nas v Rojanu. Obširen članek je bil napisan tudi v Primorskem dnevniku.

V nedeljo, 28. januarja, je naše društvo ( ROJANSKI MARIJIN DOM )gostilo skupino "Šavrini in anka Šavrinke" iz Gračišča, ki nam je prikazala del svoje kulturne dediščine. V ospredju je bil lik Šavrink, delavnih in podjetnih žensk iz notranje Istre, ki so na začetku prejšnjega stoletja v plenerjih na glavah nosile v Trst jajca in kmečke pridelke ter s tem preživljale družino. V ozadju odra so njihovi godci igrali na glasbila, v kotu je eden od Šavrinov pletel košaro iz bek, ženske pa so med glasbenimi utrinki podale vrsto prizorov, ki so gledalcu približali življenje in delo Šavrink. V svojih tipičnih oblačilih so tudi zaplesale, beseda pa je  vseskozi tekla v istrskem narečju. Program je povezovala njihova predsednica Nadja Jakomin.

Prispevek je posredovala go. Nadja Jakomin
Foto: FOTODAMJ@N

POHOD PO MOVRAŠKI VALI

Društvo sožitje - društvo za pomoč osebam z motnjami v duševnem razvoju se je odločilo, da svoje člane popelje na pohod po Učni poti po movraški vali - pot do spodmolov - skozi gozd - mimo naravnih korit do vasi Dvori. Okoli 40 pohodnikov (člani društva in njih spremlevalci) so prišli v Movraž s tremi Kombiji in dvema  avtomobiloma. Pričakali so jih predstavniki Kulturnega društva Šavrini in anka Šavrinke, PGD Movraž in Gobarsko mikološkega društva Slovenske Istre.  

Po uvodnem sprejemu so krenili na pot proti Spodmolom - ušes in Naravnemu mostu.

 Po čudovitem ogledu teh naravnih čudes in razgledu Sočerske vale in okoliških vasi vse do vasi v hrvaški Istri. Po počitku in malici so se napotili skozi gozd mimo naravnih korit v katerih je tudi ob večji suši voda. V preteklosti so pastirji napajali živino v teh koritih. Pot jih je peljala mimo nekoč obdelanih vrtov, oljčnikov in drugih znamanitosti do vasi Dvori. V tej vasi so nekoč Dvorjani to je Bogatejši movražani so si v Dvorih zgradili hiše nekako tako kot bi danes temu rekli - veekende.
Za nekatere pohodnike je bila pot zelo naporna. V čudovitem lepem vremenu, svežem - čistem zraku in podrobni razlagi vodnikov go. Marije Knez, g. Darkota, g. Slavkota in drugih je bil tudi še tako velik napor premagan. V Dvorih so jih pričakala vozila, da vse skupaj prepeljali do gasilskega doma. 

Tu so pohodniki doživeli še dodatno srečanje s člani Kulturnega društva s svojimi prispevki, gasilci so jim predstavili svojo opremo in postopek gašenja, gasilci poleg gašenja požarov pomagajo tudi pri reševnju pri prometnih nesrečah kot tudi pri drugih izrednih dogodkih - poplavah, potresih, nevihtah ...

Menim, da je bil za vse udeležence to čudovit dan. organizatorji pa pravijo PRIDITE ŠE.

Prispevek Viktor Udovič po pripovedi.
Foto: Emil Tomažič
Več slik si lahko ogledate tu

NOVOSTI V DRUŠTVU

Kot vedno do sedaj so tudi za novo sezono marljive članice in člani pripravili novosti - nove veseloigre za bodoče prireditve. Priljubljenim vabilom se je odzvalo veliko število prijateljev in oboževalev društva. Dvorana v domu Krajevne skupnosi v Gračišču je bila nabito polna.

Zanimivo je to, da na njihove prireditve prihajajo gledalci od vse povsod: iz mesta Koper, Izole in široke okolilice iz vasi vse obale. Pripravili so lep program v katerem so poleg domačega društva sodelovali tudi njihovi povabljeni prijatelji - prijatelji iz sorodnih kulturnih društev KANTADORE iz Gradina, zamejsko  kulturno društvo STU LEDI iz Trsta in ženski pevski zbor AJDA iz Slovenskega društva iz Umaga.

Predsednica društva gospa Nadja Jakomin je v kratkem nagovoru pozdravila prisotne gledalke in gledalce, povabljene goste in nastopajoče goste. Najmlajša članica  SARA KNEZ je prebrala odlomek iz zbirke pesmi BRUMBOLE. Pesmi je napisal duhovnik Alojz Kocjančič. Alojz Kocjančič je bil rojen v Kubedu, kjer je tudi pokopan. 

Ni naključje, da je bil izbran prav ta odlomek iz pesmi KUBEJSKIM ŠAVRINKAM. Tudi on je bil povezan s temi deželami kot je bila povezana ŠAVRINKA.
             
Najprej so zaplesale članice njihov uvodni ples s plenerji. Naše Mame in None so bile zelo vešče nošenja plenerjev s svitkom na glavah ne da bi le-tega držale z rokami.

                  

"KANTADORE": Pevska skupina Kantadore iz Gradina si je za to predstavo izbralo nekaj starih       istrskih pesmi - pesmi, ki so jih peli naši nonoti in none. Gledalci so jih nagradili z aplavzom.                                                          

"STU LEDI" Kulturno društvo iz Trsta se je predstavilo v dveh spletih. V prvem spletu so godci    zagodli nekaj starih istrijanskih pesmi - pesmi iz našega ožjega okoliša. Plesalke in plesalci so jih zakantali in anka zaplesali. APLAVZ...

"ŠAVRINI IN ANKA ŠAVRINKE" Osrednja točka večera sta bili dve novi veselo igri društva gostiteljev: KONTRABANT je zgodba domačega krivolovca, ki upleni srno, sosede ob obisku domačinko izsiljujejo, da jo bobo zašpijonali za krivolovstvo, zato jima mora kupiti njihov molk s kosom mesa. Na koncu uboga domačinka ostane brez vsega saj ji še zadnji kos slabo zavite srnine noge, ki gleda iz mrežaste borše zapleni financer na mejnem prehodu.

Druga igra LAIKA ĆE UMRET. Stara žena se je počutila slabo in je rekla sosedi, da naj gre po gaspuda, da ji da sveto olje še prej pa spove, da bo lažje umrla. Ko je prišel župnik z mežnarjem do nje, je Lajka še vedno pometala po korti. Začudeno jih je vprašala: "ma ka vre ste pršli? Jez nisen revala še nanka pomest in naredet postelo, da se lehko vležem." Vsi so se delali jezni, a v resnici so se ji posmehovali. Namreč za župnikom je hodila cela procesija žensk, ki so z njim molile....

Prvi del te igre pa pripoveduje o poletni suši in problemih, ki jih suša prinaša.

"AJDA" Ženski pevski zbor Ajda iz Umaga je zapel nekaj lepih slovenskih pesmi. Kot drugod deluje tudi v Umagu Društvo Slovencev in v njihovem sestavu je tudi skupina ženski pevski zbor.

Gledalci so tudi njihovo izvedbo bogato nagradi z dolgim APLAVZOM.

"STU LEDI" drugi splet. Zagudli su, zakantali in anka zaplesali so stare pesmi Tržaško kraškega okoliša. Za piko na i so na kraju zakantali svojo "himno" STU LEDI NEJ STOPI NUTER. Čudovito pesem je zakantala anka vsa publika. Aplavza ni bilo kraja.

 S totočko je predsednica tudi zaključila prekrasno prireditev, se zahvalila številni publiki, vsem nastopajočih in vsem, ki so kakorkoli pomagali pri njeni realizaciji.



Prispevek: Viktor Udovič
Fotografije: Franc Kranjc
Več slik si oglejte tu